Life is about the people you meet and the things you create with them, so go out and start creating. Live your dream, and wear your passion. Life is short."

Friday, November 18, 2011

WE ARE KNITTERS' photoshoot: Behind The Scenes

Girls can wear jeans
and cut their hair short.
Wear shirts and boots.
'Cause its ok to be a boy.
But for a boy to look like a girl is degrading
'cause you think that being a girl is degrading.
But secretly you'd love to know what it's like,
wouldn't you?
What it feels like for a girl.

How are you knitters?
Cómo ya os adelantamos hace un par de semanas, en WE ARE KNITTERS decidimos hacer una nueva sesión de fotos con nuestros diseños de la colección Otoño/Invierno 2011. Las fotos las publicaremos dentro de muy poquito, así que mientras tanto os enseñamos como fue el ´making-of´.

Rosita fotografiando a Marta, una de nuestras modelos

Como es una zona que nos encanta por sus callejuelas y rincones, decidimos que el lugar donde teníamos que hacer las fotos era el barrio de Malasaña en Madrid. Las hicimos durante todo un domingo, que es cuando esa zona está más tranquila, si es que llega a "tranquilizarse" del todo en algún momento. 

Juan posando para la cámara

La fotógrafa que se ocupó de la sesión fue la genial Rosa Copado (Rosita para los amigos). Nos conocimos en septiembre en El Ego de Cibeles y desde el primer momento nos enganchó su personalidad, su forma de vestir y ,sobre todo, su arte con la cámara! Dimos saltos de alegría cuando supimos que quería ser nuestra fotógrafa porque nos encanta su trabajo y sabíamos que el resultado iba a ser el mejor!

Rosa Copado ajustando su cámara

Los modelos que escogimos nos encantan por muchas razones, pero sobre todo porque son la viva imagen de nuestra filosofía: son jóvenes, modernos, viajeros y no les importa ser diferentes.

Nuestros modelos charlando entre foto y foto

Las chicas son las gemelas más ´trendy´ de todo Madrid: Irene y Marta Corral. Son amigas que conocemos desde hace bastante tiempo y además de ser guapísimas teneis que saber que son DIVERTIDÍSIMAS! No pudimos parar de reir en algunos momentos de la sesión por su culpa!

Las gemes más locatis, Marta & Irene, en un break de la sesión

Él se llama Juan Cocco. No nos conocíamos personalmente, pero nos gustaba mucho su rollo, así que se lo propusimos y le pareció una idea muy divertida. Resultó ser un chico muy guay y que escribe en su propio blog, en el que habla sobre sus gustos, sus pensamientos, dónde compra las cosas, su ´life style´, etc. Check it! Podríais llevaros alguna grata sorpresa! (http://mrjuancocco.blogspot.com/).

Juan siendo fotografiado por Rosita

Fue un día agotador en el que acabamos comiendo unas pizzas pasadas las 5 de la tarde pero lo que es más importante, el resultado fue espectacular! Estamos deseando enseñaros las fotos, seguro que os gustan tanto como a nosotros!

Diferentes momentos de la sesión con las gemelas

Todo esto tampoco habría sido posible sin la ayuda de nuestras ´asistentes´ Marta, Irene (ellas no son gemelas) y Tita! Merci beaucoup girls!

xo

How are you knitters?

As we already told you a couple of weeks ago on Facebook, we decided to do another photoshoot of our Autumn/Winter 2011 collection. We will publish de pics really soon, but in the meantime we'll show you the ´making-of´.

Because we love its unique atmosphere and hidden places, we chose the Malasaña area in Madrid to do the shooting. We did it on a Sunday, when this place gets more quiet, if it gets "quiet" at all anytime.

The photographer who directed the photoshoot was Rosa Copado. We met her at Madrid Fashion Week and it was love at first sight: her personality, her style and, most of all, her art with the camera! We were jumping in our seats when we learnt that she wanted to take our pics 'cause we loved her work and knew it would be the best!

We chose the models on purpouse because they reflect perfectly our philosophy: they are young, they are trendy, they like to travel and they are not afraid to be different.

The girls are the coolest twins in Madrid: Marta and Irene Corral. We know them since a long time and not only they are beautiful but also they are the FUNNIEST girls we've ever met. We couldn't help laughing all the time during some parts of the shoot!

He is Juan Cocco. We didn't know him personally, but we admired his style, so we asked him to participate and he thought it would be a lot of fun. He turned to be a really nice guy who writes his own blog: he posts his thoughts, his tastes, where he buys, his lifestyle, etc. Check it out! He may surprise you: (http://mrjuancocco.blogspot.com/).

We ended the shoot quite tired having some pizzas for lunch at around 5 p.m. but the results are awesome, so it was worth the effort! We are willing to show you the photos, hopefully you will love them as much as we do!

All of this wouldn't have been possible without the help of our ´assistants´ Marta, Irene (they are not twins) and Tita! Merci beaucoup girls!

xo. 




Monday, November 7, 2011

WE ARE KNITTERS: II Knitting Party / Yes, We Knit!

"Cool I am when I am with you, cool I'm not when I am lonely"

Ça va knitters?

El sábado pasado organizamos nuestra segunda knitting party en Lo Siguiente y tenemos que decir que fue todo un éxito!! Esta vez la cita era a las 18:00 y poco a poco fueron llegando todos los knitters.  


Invitación a la II Knitting Party


Como sabíamos que ibamos a ser más, tuvimos una planta entera para nosotros (gracias chicas!) donde nos sirvieron la merienda: sandwiches de jamón y queso, de roast-beef y pinchos de tortilla de patata, además de los típicos refrescos y algún que otro gintonic! :) Todo buenísimo!


Los knitters y la merienda


Las chicas que vinieron a la primera reunión nos enseñaron sus progresos: Piluca había terminado ya sus dos gorritos; Úrsula terminó allí su High-Line Loop (aunque a lo mejor tiene que deshacer y volver a tejer alguna vuelta; don't worry, a todos nos pasa!) y Elisa siguió dale que te pego con su Cucho Scarf coral. Blanca pasó a saludar al final y prometió enseñarnos el resultado en la próxima KP; te tomamos la palabra!!



Arriba: las chicas de Lo Siguiente; abajo: Mel y Clari deshaciendo sus ovillos


La mayoría de las new joiners se decantaron por nuestro modelo estrella, el cuello High-Line Loop en todos los colores: gris, coral, turquesa, marrón y amarillo. Aunque Piluca, que va camino de convertirse en una knitter profesional, se atrevió con un West Side Vest (el chaleco largo) en gris y Clari por una Soho Snood en amarillo. Mel, que ya había hecho su High-Line Loop hace unas semanas, decidió repetir modelo pero esta vez en gris, por lo que compró sus ovillos y se trajo su patrón y sus agujas de casa!


Marta enseñando a Regina como tejer

Fue una tarde muy divertida en la que todos se conocieron, aprendieron a tejer y continuaron tejiendo sus cosas mientras hablaban de sus cosas!

Muy prontito haremos la próxima knitting party, ya os diremos cuándo, aunque tened por seguro que será en Lo Siguiente!! Y como dijo nuestra amiga Elisa: YES, WE KNIT!!

xoxo


Ça va knitters!

Last Saturday we held another knitting party @ Lo Siguiente and we must say it was a success! This time we got together at 6 p.m. and bit by bit all the knitters came around.

As we knew we were going to be more people than the first time, we had an entire floor for us (thanks a lot girls!). That's where we had the food served: little ham & cheese and roast-beef sandwiches, Spanish omelettes, cokes and some gins too! Everything was delicious! :)

The girls who attended the first knitting party wanted to show us the results: Piluca had already finished her two beanies; Úrsula finished her High-Line Loop with us (although she may have to knit again some rows; don't worry girl, that happens to everyone!) and Elisa continued to knit her coral Cucho Scarf. Blanca came at the end just to say hello and promised to show us her Loop in the next knitting party!

Most of the new joiners decided to knit our most famous design, the High-Line Loop in all of its colors: grey, coral, turquoise, honey and brown! Piluca, who is about to become a professional knitter, wanted to knit a Wes Side Vest. On the other hand, Clari prefered to start with a honey Soho's Snood. Mel, who had already knitted a High-Line Loop, decided to repeat the design but this time in grey. She came with her needles and her pattern and bought the yarn balls so she could get started!

It was a great afternoon. Most people got the chance to meet each other, learn how to knit and continue knitting their own things while talking about their lifes!   

The next knitting party is going to be very soon we will tell you about it) but it will be in Lo Siguiente for sure!! And as our friend Elisa said: YES, WE KNIT!!

xoxo